Sincronització de fitxers: rsync i grsync

1. Introducció

rsync (Remote Sync) és una de les eines més potents i versàtils de Linux per a la còpia i sincronització de fitxers, tant en local com en remot. La seva característica principal és l’algorisme delta: només transfereix les diferències entre fitxers, estalviant temps i amplada de banda.

grsync és una interfície gràfica (GUI) per a rsync, que facilita el seu ús a usuaris menys familiaritzats amb la línia d’ordres.

2. `rsync`

2.1 Característiques principals

Transferència incremental: només copia el que ha canviat.
Preservació de permisos, propietaris, dates i enllaços simbòlics.
Compressió de dades durant la transferència (-z).
Transferència xifrada via SSH.
Suport per a exclusions i filtres.
Mode simulació (dry run) per previsualitzar els canvis.
Funciona en local i en remot (SSH, dimoni rsync).

2.2 Instal·lació

# Debian/Ubuntu
sudo apt install rsync

# Fedora/RHEL
sudo dnf install rsync

# Arch/Manjaro
sudo pacman -S rsync

2.3 Sintaxi bàsica

rsync [OPCIONS] ORIGEN DESTÍ

L’origen i el destí poden ser:

Rutes locals: /home/ramon/documents/
Remotes via SSH: usuari@host:/ruta/
Remotes via dimoni rsync: usuari@host::mòdul

Important: La barra final (/) a l’origen té significat:

rsync origen/ destí/ → copia el contingut d’origen dins destí

rsync origen destí/ → copia el directori origen dins destí (crea destí/origen/)

2.4 Opcions principals

Opció	Descripció
`-a`, `--archive`	Mode arxiu: preserva permisos, dates, propietari, grups, enllaços simbòlics, dispositius. Equivalent a `-rlptgoD`
`-v`, `--verbose`	Mostra els fitxers processats
`-z`, `--compress`	Comprimeix les dades durant la transferència
`-r`, `--recursive`	Copia recursivament directoris
`-u`, `--update`	Salta fitxers al destí que siguin més nous
`-n`, `--dry-run`	Simulació: mostra què faria sense fer res
`-P`	Equivalent a `--progress --partial`: mostra progrés i reprèn
`--progress`	Mostra el progrés de cada fitxer
`--partial`	Conserva els fitxers parcialment transferits
`-e`	Especifica el programa de transport remot (p. ex. `ssh`)
`--delete`	Elimina al destí els fitxers que ja no existeixen a l’origen
`--exclude`	Exclou fitxers o directoris per patró
`--include`	Inclou fitxers que coincideixen amb el patró
`--filter`	Regles de filtratge avançades
`--bwlimit`	Limita l’amplada de banda (en KB/s)
`-h`, `--human-readable`	Mostra mides en format llegible (KB, MB, GB)
`--stats`	Mostra estadístiques al final
`--checksum`	Compara fitxers per checksum en lloc de data/mida
`--link-dest`	Fa còpies incrementals amb enllaços durs (hard links)
`-l`	Copia els enllaços simbòlics com a tals
`-p`	Preserva els permisos
`-t`	Preserva les dates de modificació
`-o`	Preserva el propietari (cal ser root)
`-g`	Preserva el grup
`--log-file`	Desa un registre de l’operació en un fitxer

2.5 Exemples pràctics

Còpia local

# Copiar un directori localment
rsync -av /home/ramon/documents/ /backup/documents/

# Sincronitzar eliminant fitxers esborrats a l'origen
rsync -av --delete /home/ramon/documents/ /backup/documents/

# Simulació prèvia
rsync -avn --delete /home/ramon/documents/ /backup/documents/

Còpia remota via SSH

# Copiar directori local cap a servidor remot
rsync -avz /home/ramon/web/ usuari@servidor.cat:/var/www/html/

# Copiar des d'un servidor remot cap a local
rsync -avz usuari@servidor.cat:/var/www/html/ /backup/web/

# Especificar port SSH diferent de 22
rsync -avz -e "ssh -p 2222" /dades/ usuari@servidor.cat:/backup/dades/

# Amb clau SSH privada
rsync -avz -e "ssh -i ~/.ssh/id_rsa" /dades/ usuari@servidor.cat:/backup/

Exclusions

# Excloure un directori
rsync -av --exclude='node_modules/' /projecte/ /backup/projecte/

# Excloure múltiples patrons
rsync -av --exclude='*.tmp' --exclude='*.log' --exclude='.git/' /projecte/ /backup/

# Usar un fitxer d'exclusions
rsync -av --exclude-from='exclusions.txt' /dades/ /backup/

# Contingut d'exclusions.txt:
# *.tmp
# *.log
# .git/
# node_modules/
# __pycache__/

Limitar l’amplada de banda

# Limitar a 1 MB/s
rsync -avz --bwlimit=1000 /dades/ usuari@servidor.cat:/backup/

Còpies de seguretat incrementals amb `--link-dest`

# Primera còpia completa
rsync -av /home/ramon/ /backup/2025-06-01/

# Còpies incrementals (els fitxers no canviats s'enllaçen amb hard links)
rsync -av --link-dest=/backup/2025-06-01/ /home/ramon/ /backup/2025-06-02/
rsync -av --link-dest=/backup/2025-06-02/ /home/ramon/ /backup/2025-06-03/

Cada directori de còpia sembla una còpia completa, però ocupa molt poc espai gràcies als hard links.

2.6 `rsync` com a dimoni

rsync pot funcionar com a dimoni independent (sense SSH), útil per a sincronitzacions internes a la xarxa:

Fitxer de configuració `/etc/rsyncd.conf`

[backup]
    path = /srv/backup
    comment = Directori de còpies de seguretat
    read only = false
    auth users = ramon
    secrets file = /etc/rsyncd.secrets
    hosts allow = 192.168.1.0/24

Fitxer de contrasenyes `/etc/rsyncd.secrets`

ramon:contrasenya_segura

chmod 600 /etc/rsyncd.secrets

Iniciar el dimoni

sudo systemctl enable --now rsync

Connectar al dimoni

rsync -av usuari@servidor::backup /backup/local/

2.7 Automatització amb cron

# Backup diari a les 2:00 de la matinada
0 2 * * * rsync -avz --delete /home/ramon/ /backup/home/ >> /var/log/rsync_backup.log 2>&1

2.8 Algorisme de transferència delta

rsync divideix cada fitxer en blocs i calcula checksums. Compara els checksums entre origen i destí i només transfereix els blocs que difereixen. Això el fa molt eficient per a:

Fitxers grans amb poques modificacions (bases de dades, màquines virtuals).
Connexions lentes o amb amplada de banda limitada.
Sincronitzacions freqüents de grans estructures de directoris.

2.9 Sortida i estadístiques

rsync -avh --stats /origen/ /destí/

Exemple de sortida amb --stats:

Number of files: 1,234
Number of created files: 12
Number of deleted files: 3
Number of regular files transferred: 45
Total file size: 2.34G bytes
Total transferred file size: 12.5M bytes
Literal data: 12.5M bytes
Matched data: 2.33G bytes
File list size: 45.6K
Total bytes sent: 12.6M
Total bytes received: 1.23K

3. `grsync`: interfície gràfica per a `rsync`

3.1 Descripció

grsync és una aplicació GTK que proporciona una GUI amigable per configurar i executar operacions rsync sense necessitat de recordar opcions de línia d’ordres.

3.2 Instal·lació

# Debian/Ubuntu
sudo apt install grsync

# Fedora/RHEL
sudo dnf install grsync

# Arch/Manjaro
sudo pacman -S grsync

3.3 Característiques de la interfície

Origen i destí: selectors gràfics de directoris.
Opcions visuals: caselles de verificació per a les opcions més comunes d’rsync.
Sessions: permet desar perfils de sincronització per reutilitzar-los.
Simulació: botó de dry run per previsualitzar els canvis.
Log en temps real: mostra la sortida d’rsync mentre s’executa.
Traducció de les opcions: mostra l’ordre rsync equivalent que executarà.

3.4 Opcions disponibles a la GUI

La interfície agrupa les opcions en pestanyes:

Opcions bàsiques:

Preservar el temps, permisos, propietari, grup
Copiar enllaços simbòlics
Eliminar fitxers al destí (--delete)
Mode verbós
Compressió

Opcions avançades:

Excloure patrons
Limitar l’amplada de banda
Opcions SSH personalitzades
Opcions addicionals (camp de text lliure per a qualsevol opció rsync)

3.5 Gestió de sessions

grsync permet desar configuracions com a sessions amb nom:

Configurar els paràmetres desitjats.
Menú Sessions → Desa sessió.
Assignar un nom (p. ex. backup_home, sincro_web).
Per recuperar-la: menú Sessions → Obre sessió.

Les sessions es desen a ~/.grsync/ en format text pla.

3.6 Execució des de la línia d’ordres

grsync permet obrir directament una sessió guardada:

grsync --session="backup_home"

Això facilita l’automatització des de scripts o cron mantenint la configuració visual.

4. Comparativa `rsync` vs. altres eines

Eina	Ús	Avantatges	Inconvenients
`rsync`	Còpia/sincronització general	Incremental, SSH, molt configurable	Sintaxi complexa per a novells
`cp`	Còpia simple local	Senzill	Sense incremental ni remot
`scp`	Còpia remota via SSH	Senzill per a fitxers puntuals	Sense incremental
`sftp`	Transferència interactiva SSH	Interactiu	Manual, sense automatització
`unison`	Sincronització bidireccional	Detecta canvis en ambdós extrems	Més complex de configurar
`rclone`	Sincronització amb cloud	Suporta S3, Drive, Dropbox, etc.	No usa l’algorisme delta d’rsync

5. Bones pràctiques

Sempre fer un --dry-run primer (-n) per veure què canviarà.
Anar amb compte amb --delete: eliminarà fitxers al destí de manera permanent.
Usar --backup per conservar versions anteriors dels fitxers sobreescrits:
```
rsync -av --backup --backup-dir=/backup/old/ /origen/ /destí/
```
Verificar la barra final a l’origen per evitar duplicació de directoris.
Logs: sempre redirigir la sortida a un fitxer quan s’automatitza.
Connexions SSH: usar claus sense contrasenya per a tasques automatitzades.
Provar la connectivitat abans d’automatitzar tasques remotes.

6. Casos d’ús habituals

# 1. Mirror d'un lloc web
rsync -avz --delete /var/www/html/ usuari@servidor2:/var/www/html/

# 2. Còpia de seguretat de /home excloent fitxers grans
rsync -avz --exclude='*.iso' --exclude='*.vmdk' /home/ /backup/home/

# 3. Sincronització bidireccional (amb precaució)
# Origen → Destí
rsync -av /dades/ /backup/
# Destí → Origen (si cal)
rsync -av /backup/ /dades/

# 4. Transferència amb progrés visible
rsync -avhP fitxer_gran.iso usuari@servidor:/tmp/

# 5. Còpia preservant ACL i atributs estesos
rsync -avAX /origen/ /destí/

7. Resum d’ordres (referència ràpida)

# Còpia local bàsica
rsync -av /origen/ /destí/

# Còpia amb sincronització (elimina al destí)
rsync -av --delete /origen/ /destí/

# Còpia remota
rsync -avz /origen/ usuari@host:/destí/

# Simulació
rsync -avn --delete /origen/ /destí/

# Amb progrés
rsync -avhP /origen/ /destí/

# Excloure patrons
rsync -av --exclude='*.tmp' /origen/ /destí/

# Còpia incremental amb hard links
rsync -av --link-dest=/backup/anterior/ /origen/ /backup/nou/

# Limitar ample de banda
rsync -avz --bwlimit=500 /origen/ usuari@host:/destí/

# Estadístiques
rsync -avh --stats /origen/ /destí/

8. Referències

man rsync — Manual complet de l’ordre
man rsyncd.conf — Configuració del dimoni rsync
rsync.samba.org — Lloc oficial del projecte
Arch Wiki: rsync
man grsync — Manual de grsync

Versions d’aquest document

HTML - rsync.html
PDF - rsync.pdf
ODT - rsync.odt
MD - rsync.md

Domini Públic (CC0)